5 / út / 19:30   dovolená po česku - roman vencl

dva manželské páry si užívají dovolenou na jachtě plující kolem řecka. viktor je divadelní herec, který se shlédl v aleně – mladé absolventce estetiky, jež se „dočasně“ živí venčením psů. eva, žena v nejlepších letech, je psycholožka a odbornice na partnerské vztahy, která spojila svůj život s janem, majitelem trochu netradičního internetového obchodu. právě se chystá oběd a atmosféra na lodi je prosycena sluncem a pohodou. tu naruší jeden nedbale vyhozený, pozitivní těhotenský test. jeho objevitelem je viktor, který okamžitě pochopí, odkud vítr fouká a neváhá gratulovat evě k radostné události. protože eva děti mít nemůže, vykládá si celou situaci jako poněkud nechutný žert, jenže onen test opravdu existuje a vzhledem k tomu, že na lodi jsou pouze dvě ženy, přičemž jedna z nich je neplodná, není těžké dopátrat se, komu asi patří. viktora to ani trochu nepotěší, naopak začne propadat v zoufalství – jeho alenka je v očekávání a to i přesto, že spolu již půl roku nespí…
komické dialogy, neočekávané zvraty a překvapivé rozuzlení, to vše v sobě skrývá původní česká hra dovolená po česku. na paškál se tu dostanou nejen vztahy mezi ženami a muži, ale také milostný život nebo typicky české vnímání světa. atraktivní prostředí paluby lodi slouží zároveň i jako motiv jakéhosi „boxerského ringu“, ze kterého není úniku. postavy jsou uvězněny na malém prostoru uprostřed moře, a tak pro ně neexistuje jiné východisko, než pustit se po hlavě do řešení nastalých situací. a věřte tomu, že jsou to situace, které diváky zvednou ze sedadel…

účinkují: šárka vaňková, martin kavan, david piskor, barbora marysková
autor: roman vencl
kostýmy: barbora marysková
scéna: david piskor, radka stupková
zvuk: miroslav ollé
grafika: matěj kašpar
spolupráce: starbag atelier
režie: radka stupková
délka: 01:35 hod.
přestávka: ano
premiéra: 1. 12. 2023 / divadlo semafor


uvádí divadlo projekt 2 - odkaz na online prodej vstupenek

6 / st / 19:00   kabaret duševní aneb nevesely truchlivy...  - k.j. erben, k.h.mácha, k. hanušová, t. kout

nechutný škraloup v chutném kakau, to špatný v dobrém životě… duševní nemoci jsou pohlavně přenosné. doopravdy? lenka pije. jako? vašek mlčí. líba vídá mrtvé lidi. jako doopravdy?

tak si to zahrajeme…

vstupné: 250,- kč
uvádí kardio theatre  ( prodej vstupenek na místě 1 hodinu před začátkem představení

8 / pá / 19:30   na správné adrese - marc camoletti

odkvétající kabaretní hvězda georgette pronajímá ve svém pařížském bytě pokoje. a tak spolu na jedné adrese bydlí ještě klavíristka jeanine, malířka jacqueline a služebná marie-louisa. o tom, že soužití žen takto rozdílných temperamentů není jednoduché, nás přesvědčí hned expozice hry: všechny obyvatelky bytu se nezávisle na sobě rozhodnou radikálně změnit život a všechny (opět bez vědomí těch ostatních) si podají inzerát. majitelka bytu hledá nového nájemce, pianistka žáka, malířka model pro obraz spartaka a služebná životního partnera. všechny čtyři inzeráty mají náhodně stejnou značku: p.p.s., která však každá znamená něco jiného. pak už jen zvoní zvonky u dveří a přicházejí zájemci. čtvero mužů nejrůznějšího ražení se sice dostaví na správnou adresu, ale samozřejmě jak to bývá zrovna ve chvíli, kdy není doma správná inzerentka.

účinkují: radka stupková, tomáš krejčíř, klára jandová, david piskor, barbora marysková, ladislav ondřej, michaela mádlová, františek zahrádka
autor: marc camoletti
kostýmy: barbora marysková
scéna: david piskor, radka stupková, adam krejčíř
zvuk: miroslav ollé
grafika: matěj kašpar
spolupráce: starbag atelier
režie: radka stupková
délka: 01:50 hod.
přestávka: ano
uvádí divadlo projekt 2 - odkaz na online prodej vstupenek

11 / po / 19:00   kdo se bojí beatles - viliam klimáček

dá se utéct před bolestivými malými tajemstvími, která se v nás hromadí? podívejte třeba na takového emila. frustrovaný intelektuál v nekonečné spirále popírání nechtěně předvádí, jak mohou být podobné pokusy směšné. ještě že občas nejsou slyšet přes vysavač jeho manželky ani vidět přes narůstající obsese jeho kamaráda. a nová elektrizující podnájemnice si zvykne, asi…
proč by se někdo měl bát písní beatles? jak je pro štěstí a pro vědu důležité mít ptáka? a může být život k přežití aspoň with a little help from my friends?

hořká groteska viliama klimáčka přináší maglajs krize středního věku, jak má být. a laso se v něm nemilosrdně vyráchá

hrají: vanda tyrychtrová, iva kuchařová, marek král, petr krajíček, marek hersan, oti tůmová, jana schiffnerová, tomáš juřík, petr kania

orchestr: dominik turchich
zvláštní host: miloš tkáčik
scéna a kostýmy: petr krajíček
zázemí: vít doleček, michala pauerová, kristýna klauzová, pavla dobrovolná

překlad: jana pithartová

režie: petr krajíček a marek král

vstupné 250 kč

představení se hraje bez přestávky a trvá 100 minut

prodej vstupenek online- kliknutím na aktivní odkaz souboru vpravo dole budete přesměrováni na prodej vstupenek
uvádí divadelní spolek laso - odkaz na online prodej vstupenek

13 / st / 19:00   komikaze - o. kubina, v. navrátil, a. kolva

improvizační show a stand up comedy, ve které tři mladí herci na místě vytváří příběhy dle zadání publika. jejich originální humor drze reflektuje současné společenské dění a nabízí svěží pohled na svět. intenzivní zábavný večer, ve kterém nikdo není v bezpečí a nic není svaté.
show komikaze je projekt mladé tvůrčí skupiny kokoloko, která již vytvořila několik divácky atraktivních titulů. od skečové show první dobrá až po komediální minisérii mužketýři. nyní své působení přesouvá i na divadlo. diváci se během show aktivně podílí na směru, kterým se bude improvizace ubírat, ale zároveň budou mít i prostor užít si improvizační hry či autorský komediální stand up. show komikaze nabízí svěží a odvážný přístup ke komedii, zejména pro diváka, kteří ocení černý humor a boření přehnané politické korektnosti.

více na https://www.kokoloko.cz/komikaze/

uvádí kokoloko - odkaz na online prodej vstupenek

14 / čt / 19:30   the beautiful irrelevant

„ahoj duzhiy" - podle písně jeana cocteaua „the redness of the baidou“, napsané pro edit piaf.
režie: anastasia vasilyeva
hrají: marina makoviy, khristina volovyk, bogdan lyubomirsky, sofia bragina, anna skladchikova, olena zavgorodnya a roman golotovsky
uvádí se v ukrajinštině s českými titulky
uvádí studio t-art zs - odkaz na online prodej vstupenek

15 / pá / 19:00   the 39 steps - john buchan

what happens when you mix hitchcock¨s masterpiece with a juicy spy novel and add a touch of monty python - the 39 steps, a fast-paced whodunit for anyone who loves the magic of theatre. this two-time tony and drama desk award-winning treat is packed with nonstop laughs, over 150 zany characters (played by a cast of five – jim high, sinead phelps, michael pitthan, marc cram, and john poston), an onstage plane crash, handcuffs, missing fingers, and some good old-fashioned romance.

prodej vstupenek online- kliknutím na aktivní odkaz souboru vpravo dole budete přesměrováni na prodej vstupenek
uvádí prague shakespeare company - odkaz na online prodej vstupenek

16 / so / 19:00   the 39 steps - john buchan

what happens when you mix hitchcock¨s masterpiece with a juicy spy novel and add a touch of monty python - the 39 steps, a fast-paced whodunit for anyone who loves the magic of theatre. this two-time tony and drama desk award-winning treat is packed with nonstop laughs, over 150 zany characters (played by a cast of five – jim high, sinead phelps, michael pitthan, marc cram, and john poston), an onstage plane crash, handcuffs, missing fingers, and some good old-fashioned romance.

prodej vstupenek online- kliknutím na aktivní odkaz souboru vpravo dole budete přesměrováni na prodej vstupenek
uvádí prague shakespeare company - odkaz na online prodej vstupenek

17 / ne / 19:00   kdo se bojí beatles - viliam klimáček

dá se utéct před bolestivými malými tajemstvími, která se v nás hromadí? podívejte třeba na takového emila. frustrovaný intelektuál v nekonečné spirále popírání nechtěně předvádí, jak mohou být podobné pokusy směšné. ještě že občas nejsou slyšet přes vysavač jeho manželky ani vidět přes narůstající obsese jeho kamaráda. a nová elektrizující podnájemnice si zvykne, asi…
proč by se někdo měl bát písní beatles? jak je pro štěstí a pro vědu důležité mít ptáka? a může být život k přežití aspoň with a little help from my friends?

hořká groteska viliama klimáčka přináší maglajs krize středního věku, jak má být. a laso se v něm nemilosrdně vyráchá

hrají: vanda tyrychtrová, iva kuchařová, marek král, petr krajíček, marek hersan, oti tůmová, jana schiffnerová, tomáš juřík, petr kania

orchestr: dominik turchich
zvláštní host: miloš tkáčik
scéna a kostýmy: petr krajíček
zázemí: vít doleček, michala pauerová, kristýna klauzová, pavla dobrovolná

překlad: jana pithartová

režie: petr krajíček a marek král

vstupné 250 kč

představení se hraje bez přestávky a trvá 100 minut

prodej vstupenek online- kliknutím na aktivní odkaz souboru vpravo dole budete přesměrováni na prodej vstupenek
uvádí divadelní spolek laso - odkaz na online prodej vstupenek

21 / čt / 19:00   kdo se bojí beatles - viliam klimáček

dá se utéct před bolestivými malými tajemstvími, která se v nás hromadí? podívejte třeba na takového emila. frustrovaný intelektuál v nekonečné spirále popírání nechtěně předvádí, jak mohou být podobné pokusy směšné. ještě že občas nejsou slyšet přes vysavač jeho manželky ani vidět přes narůstající obsese jeho kamaráda. a nová elektrizující podnájemnice si zvykne, asi…
proč by se někdo měl bát písní beatles? jak je pro štěstí a pro vědu důležité mít ptáka? a může být život k přežití aspoň with a little help from my friends?

hořká groteska viliama klimáčka přináší maglajs krize středního věku, jak má být. a laso se v něm nemilosrdně vyráchá

hrají: vanda tyrychtrová, iva kuchařová, marek král, petr krajíček, marek hersan, oti tůmová, jana schiffnerová, tomáš juřík, petr kania

orchestr: dominik turchich
zvláštní host: miloš tkáčik
scéna a kostýmy: petr krajíček
zázemí: vít doleček, michala pauerová, kristýna klauzová, pavla dobrovolná

překlad: jana pithartová

režie: petr krajíček a marek král

vstupné 250 kč

představení se hraje bez přestávky a trvá 100 minut

prodej vstupenek online- kliknutím na aktivní odkaz souboru vpravo dole budete přesměrováni na prodej vstupenek
uvádí divadelní spolek laso - odkaz na online prodej vstupenek  ( zadané představení

25 / po / 15:00   festival školního divadla ve španělštině

uvádí gymnázium budějovická - la sección bilingüe checo-española

26 / út / 09:00   festival školního divadla ve španělštině

uvádí gymnázium budějovická - la sección bilingüe checo-española

27 / st / 19:00   samurajské komedie kjógen - lahodný jed (busu), chrám inaba (inabadó), mnich, kostra a její obal (honekawa)

divadlo kjógen je profesionální divadelní soubor, který se od roku 2001 zabývá tvůrčím překladem, realizací a uváděním japonských komedií kjógen v češtině – jevištní formou, která je zanesena na seznamu hmotného kulturního dědictví unesco. divadlo kjógen je jediným evropským divadelním souborem, který se soustavně věnuje žánru kjógen ve svém rodném jazyce. soubor vznikl z podnětu českého dramatika, režiséra a mima huberta krejčího a japonského mistra tradiční kjótské školy ókura šigejamy šimeho
činnost divadla kjógen byla započata jako dlouholetý projekt vzájemné kulturní spolupráce mezi českými a japonskými divadelníky, podporovaný pravidelně pořádanými dílnami, v rámci nichž je za účasti japonského mistra nastudována nová hra v češtině. divadlo kjógen je ojedinělým divadelním seskupením působícím za hranicemi japonska, které se systematicky věnuje pěstování tohoto tradičního uměleckého žánru. důležitým faktorem je přitom přenositelnost kjógenů na česká jeviště. členové souboru usilují nejen o to, aby seznámili diváka s žánrem kjógen, ale především se snaží přinést svému obecenstvu základní myšlenku tohoto typu divadla: „překvapit zrak, potěšit sluch a rozeznít srdce“ (zeami motokijo).
kjógen (v překladu „bláznivá“ nebo „umně vyšperkovaná slova“) reprezentuje komickou divadelní formu, která se vyvinula, stejně jako divadlo nó, z původně čínských her sarugaku. rozkvětu dosáhl tento žánr v polovině 14. století a v nepřerušené tradici je provozován do dnešních dnů. slovo „kjógen“ je samo o sobě většinou chápáno jako výraz označující samostatnou komickou divadelní hru, tradičně vkládanou mezi dvě hry divadla nó.
uvádí divadlo kjógen - odkaz na online prodej vstupenek