leden 2013

( dnes uvádíme

divadlo
19:30   kafka and son/ kafka a syn
award-winning adaptation of franz kafka’s letter to his overbearing father in which he confesses ‘all my writing was about you!’ a revelatory visit with prague’s most famous writer and an architect of the modern psyche.
“packed with edgy energy and a booming heart” edinburgh guide
“brilliant…makes your heart pound and your skin crawl” the herald
“staggeringly insightful…simply breathtaking” fringe guru
"pure, unadulterated surreal goodness” vueweekly, edmonton
oceněná adaptace dopisů franze kafky jeho dominantnímu otci, ve které se franz svěřuje: „vše, co jsem napsal, je o tobě!“ objevná návštěva u nejznámějšího pražského spisovatele a architekta moderní psyché.
„plný provokativní energie a dobrého srdce.“ edinburgh guide
„geniální... rozbuší vám srdce a naskočí vám husí kůže.“ the herlad.
„závratně osvícené... jednoduše dechberoucí.“ fringe guru
„čistá, neředěná, surrealistická dobrota.“ vueweekly, edmonton.
uvádí richard jordan productions, theaturtle/threshold - canada
21:00   ragulabuggla - a tale about an environmental refugee/ ragulabuggla: příběh o environmentálním uprchlíkovi
winner, stockholm fringe festival 2012 award for outstanding artist/act
ragulabuggla is a highly interactive comic parable of the human condition that depicts protectionism, consumerism, fear and violence in society. the narrative is a hybrid, blurring the boundaries between physical comedy, storytelling, object manipulation, contemporary clowning, and more.
“entertaining and sensual...live-music, film-projections, stand-up elements and improvisations created an attractive magical room” unt sweden.
vítěz ceny stockholm fringe festival 2012 pro mimořádného umělce / představení. ragulabuggla je velmi komické interaktivní podobenství o lidském údělu a soustředí se na protekcionismus, konzumní způsob života, strach a násilí ve společnosti. hybridní vyprávění maže hranice mezi komedií, příběhem, loutkoherectvím, moderním klaunstvím a dalším..
„zábavný a smyslný. živá hudba, filmové projekce, prvky stand-up a improvizace vytvořily přitažlivý magický prostor.“ unt švédsko
uvádí theatreact in collaboration with bananteatern- sweden, india
22:30   an average day for johnny moon/ běžný den johnnyho moona
windermere productions - theatre, comedy, improvisation/ komedie, improvizace
an average day for johnny moon is the improvised story of a man who lives the most astonishing/ tragic/ hilarious /mundane life you’ve ever heard of (delete as appropriate).
lead by his curious biographer, the audience is asked 4 questions about johnny’s day. the rest is played out before your eyes in an explosion of colour, music and comedy with unforgettable characters in the most fascinating of places.
“this truly is exceptional theatre from an incredible company” the new current (prague fringe 2012 show)

běžný den johnnyho moona je improvizace o muži, který vede ten nejúžasnější, nejtragičtější, nejlegračnější či nejobyčejnější život, o jakém jste kdy slyšeli (nehodící se škrtněte).
na výzvu jeho zvídavého životopisce se obecenstvo johnnyho zeptá na 4 věci z jeho dne. zbytek se odehraje před vašima očima v explozi barev, hudby a komedie s nezapomenutelnými postavami na fascinujících místech.
„tohle je opravdu mimořádné divadlo od neskutečného souboru“ the new current, fringe festival praha 2012
uvádí windermere productions - england/ anglie
... přijďte přístě
 
komorní scéna
19:00   goulash of horror/ hororový guláš
goulash of horror is a dark crime and horror comedy that makes you laugh and scares you at the same time. something is wrong in the small hotel ‘lakeview at the lake’ somewhere in the austrian outback. guests disappear without any trace. andrea, cook at the hotel and wannabe detective, starts to investigate. where are they? why dont they check out? why is the goulash so sweet?
hororový guláš je temná krimikomedie, která vás zároveň rozesměje i vyděsí. v malém hotýlku „jezerní výhled na jezeře“, kdesi v rakouské divočině, není něco v pořádku. hosté beze stopy mizí. andrea, hotelová kuchařka a amatérská vyšetřovatelka, se pustí do pátrání. kde jsou? proč se neodhlašují? proč je ten guláš tak sladký?
uvádí daniela mitterlehner - austria
20:30   play actually - a non rom com/ hra nebeská – neromantická komedie
two actors try to destroy the romantic myth. playfully.
"the satire is both absurdist and accurate. monley and houska portray every game as equally ridiculous, every player as both pretentious and vulnerable. with their clowning skills and irrepressible energy they make every scene zing" australian stage
"vastly entertaining…" expressmedia
dva herci se snaží rozbít romantický mýtus. hravě.
„tato satira je absurdní a přesná. monley a houska předvádějí všechny hry stejně směšně, každého hráče jak namyšleného tak i zranitelného. díky svým klaunským dovednostem a nepotlačitelné energii všechny scény jedou.“ – australian stage.
„nesmírně zábavné...“- expressmedia
uvádí idiot presents - australia, usa
... přijďte přístě
 
& galerie na prádle
1.5.- 30.5.  o : pomijivosti : vejci - tomáš lohin
( aktuality...
...pro více klikněte